Имеется файл-сервер под Линукс ASP 9. На нем смонтированы разделы FAT32, и отданы в сеть по NFS. При копировании/записи на них через NFS выскакивает сообщение о невозможности записи и создается файл нулевого размера, при повторной попытке появляется сообщение с вопросом о перезаписи файла и при положительном ответе все записывается (с сообщением о невозможности смены владельца). Опции монтирования на сервере:
/dev/hda9 /DiskD vfat iocharset=koi8-r,umask=000,rw 0 0
на рабочей станции через automount (файл /etc/auto.misc):
DiskD -fstype=nfs,rsize=4096,wsize=4096,rw bug:/DiskD