xterm с KOI8-R

Прописать в конфиг правильную кодировку шрифта.

Это я догадываюсь... а какой именно конфиг трогать надо?

~/.Xdefaults. xterm*font: -*-terminus-medium-r-normal-*-16-*-*-*-*-*-koi8-r

Вот пробую руками запустить: xterm -font-rfx-courier-*-r-*-*-12-*-*-*-*-*-koi8-r получаю: xterm: Нет соответствий. Причем шрифт-то взят из xfontsel И?

xterm -fn '-rfx-courier-*-r-*-*-12-*-*-*-*-*-koi8-r'

это не запускать надо, а в ~/.Xdefaults написать.

не учи отца е....ся

Ну писал я эту строку туда! Чихать он на неё хотел! Далее как у Чернышевского что делпть?

xrdb ~/.Xdefaults попробуй...

Это запусти из xterm
$ export LANG=ru_RU.koi8r
$ xterm -fn '-rfx-courier-*-r-*-*-12-*-*-*-*-*-koi8-r'
и не забудь в новом xterm'e проверить локаль и если она сбилась, 
то и в нем (новом терминале) выполнить 
$ export LANG=ru_RU.koi8r

Во оно-то! Только че система сама настройки не кушает ?? ... ладно вопрос реторический. Действительно прописав ето в стартовом скрипте можно рабоать.

У мну Windowmaker однажды прописал в меню

xterm -sb -fg green -bg black -fn -misc-fixed-medium-r-normal--18-120-100-100-c-90-koi8-r

Забил горячую клавищу на этот пункт меню и не парюсь больше, хотя это и не тру