Почему по FTP качает долго

Да тут много вариантов может быть. От провайдера, который режет FTP-трафик, до клиента, в котором настроено ограничение.

проверь чистую скорость между узлами каким-нибудь nc -l 8080 < /dev/urandom на сервере

Ну так с 10mbps у тебя гигабайт и должен качаться чуть больше 14 минут в идеале.

Кто-то путает мегабайты/сек и мегабиты/сек

MBps и Mbps :)

Читайте и читайте. торент хавает сразу с многих источников. ФТП работает с одним у которого еще и провайдер медленный.

реально на 10mbps, а вот по FTP 1гиг скачивал минут 20.

Если я не ошибся в расчетах, то в идеале если и на той стороне такая же скорость должно быть 13.65мин, но с учетом того, что вы далеко не одни, а дорога возможно дальняя, вы получаете то что получаете. Все жалобы в спортлото.

Кто-то путает мегабайты/сек и мегабиты/сек

Кто-то путается в приставках.