Я пытался играться с параметрами файла $HOME/.ncftp/firewall, но при запуске всё заканчивалось только вот такими сообщениями:
$ ncftp ftp://ftp.com2com.ru
NcFTP 3.1.1 (Dec 23, 2001) by Mike Gleason (ncftp@ncftp.com).
Remote host has closed the my-proxy-server...
Redialing (try 2)...