найти RPM для libstdc++-7.3-2.123 or higher

yum update libstdc

А ты уверен, что libstdc++-7.3-2.96.128 старее чем libstdc++-7.3-2.123? Ведь как известно, rpm часто считает 1.0.10rc1 более новым, чем 1.0.10 :-) И вообще - этот апгрейд тебе не ну нужен, поверь старшим товарищам :-)

может проще симлинк сделать? ;)

Тем более, что скорее всего имеется ввиду compat-libstdc++.