задержка при просмотре дерева каталогов

При коннекте на ftp сервер из локалки задержка около 10 секунд на просмотре дерева каталогов, даже если там лежит всего 1 файл. Стоит Slackware 8 и proftp. В чем загвоздка?