Как посмотреть, что через NAT качают?

ASPLinux 9.2 соединяется с инетом через модем. С ним в сети комп с ВинХП. На виндах стоит шлюз по умолчанию "адрес линукса", в линуксе настроен NAT. В инет хожу с виндовой машины. Есть программа, которая качает то, что мне надо, но не показывает адреса, откуда качает. Можно ли как-то на линуксовой машине посмотреть, кто, что и откуда качает (url)?