Subtitles

Июль 2024

• Multimedia ffmpeg и BluRay-субтитры (3 комментария)

Январь 2024

• General ffmpeg перекодировать субтитры из hdmv_pgs (9 комментариев)

2021

• Desktop Программа для транскрибирования диктофонных записей (4 комментария)

2017

• Desktop Что-то с libass в Debian 9 (15 комментариев)
• Development Чем можно стримить видео с субтитрами в реальном времени? Каким протоколом/контейнером? (6 комментариев)

2016

• Desktop Торрент-граббер с фильтром по типу файлов (2 комментария)
• Desktop Как заставить mpv игнорировать все стили внешних субтитров? (13 комментариев)

2015

• General Размер шрифта в титлах DVD фильмов из каталога типа VIDEO_TS (5 комментариев)

2014

• Desktop Перевод слов из субтайтлов (1 комментарий)