Qtpfsgui 1.9.0

Qt-PFS-GUI :) Что сложного? ;)

КуТэ ПаФоС гуй

> Qt-PFS-GUI :) Что сложного? ;)

Первая мысль — кто-то раскладку перепутал (KDE?).

ghosting - это не размазанность, это призраки :)

Qtpfsgui умеет сохранять параметры отображения тонов в текстовый файл. Таким образом, обработку можно запускать удаленно, когда нет возможности нормально работать с GUI и пользовать доступной там пакетной обработкой.

не спал ночь... руки заплетаются)

Так что дайте ему имя какое-нибудь. А то ведь так и поплывет.

На мой взгляд, это изначально ущербная тяга связывать название проекта с тулкитами, средами и так далее. Хорошая программа, например, gimp или firefox, не нуждается в приставках qt, gtk, K или G.

uf-raw или panorama - по моему, хорошие примеры названий из мира фотографии.

Джузеппе одно время нравился вариант "Puffy clouds", но соответствующий логотип ему нарисовать не осилили :)

Free или OpenHDR, по моему, не отражает сути проекта.

я так понимаю, что хотели сделать инструмент для работы с HDR изображениями. Так что само собой напрашивается HDR-edit или более общее, HDR-tools. Или обыграть тот факт, что все крутится вокруг выдержки или работы со светом - light master, exposer.

Или просто имя собственное или абревиатура - HdrImageProcessing - "HIP" или вообще какая нибудь "panda".

Они и не должны. С приставкой K обычно идут приложения интегрированые в рабочее окружение KDE, которые как минимум предполагают наличие KDE на машине пользователя.

Gimp и Forefox общего назначения.

HDR Image Preparing and Processing Instruments and Equipment - HIPPIE

мне нравится! тоже голосую за эйчдиартулз, звучит неплохо и суть дела отображает

http://balancer.ru/img/forums/0711/1351_pregamma_1_fattal_alpha_1.666_beta_0....

или

http://balancer.ru/img/forums/0711/1600x1200-3132_pregamma_1_fattal_alpha_0.1...

или

http://balancer.ru/img/forums/0711/crw_3408_pregamma_1_mantiuk_contrast_mappi...

Всё с рук :) Первая фотка - из трёх JPEG'ов, вторая и третья - из RAW'а.

угу, если все переводить дословно, то русский превратится во хрен знает что. Лучший вариант - это так и оставлять "ghosting", - но это, похоже, не совсем соответствует правилам оформления новостей.

Кстати, да, в сабже неплохая функция ручной подгонки фоток (хотя можно и автоматом, но не всегда точно получается)

Вот у меня только один вопрос - у меня получаются аналогичные результаты при генерации фоток до 1024х768, при выборе бОльших разрешений сильно искажается цветность (saturation) - пробовал выставлять ее на минимум - та же петрушка. Почему на твоих фотках с таким разрешением все в норме?

Я подгонял в Hugin. Он это делает отлично. Единственный геморрой - в более-менее стабильной версии нет сохранения HDR, а по отдельным слоям он почему-то сохраняет картинки сдвинутыми. Приходится сохранять многослойный TIFF, грузить его в GIMP, сохранять оттуда слои по одному и уже их грузить в сабж :)

Но нареканий нет, на нескольких сотнях точек можно добиться среднепиксельного отклонения меньше 0.01пикс.

Хрен знает что получается, когда пишут новость, не поработав с программой :)

Эффект "призраков" известен ровно столько, сколько существует сборка панорам, и в HDR он попал натуральным образом: из-за совмещения одинаковых областей, на которых то есть, то нет человека. Т.е. метафора совершенно однозначная. И в Qtpfsgui она совершенно корректно передана в лоб: значком с изображением привидения.

Но Вы поспорьте, поспорьте :) У Вас получается :)

да ну, чего спорить, раздувать топик, особенно когда понимаешь, что был неправ. С программой то я работаю давно (на любительском уровне - чтоб свести понравившиеся пейзажи в hdr и "затонмапить" потом), но понятие "эффект призраков" никогда не слышал, наверное потому, что более менее полезную информацию по теме сложно найти на русском языке и автоматом приучиваешься к понятиям вроде "гостинг", "тонмапинг" и т.п. При переводе же на русский, "эффект приведений/призраков" показалось не очень удачным выражением, посему было использовано то, что _показалось_ наиболее схожим эквивалентом (хотя, как оказалось не совсем правильным).

PS Честное слово, неудобно себя чувствую, когда обращаются ко мне на "Вы", особенно люди явно старшие PPS за linuxgraphics.РУ кстати зач0т, надеюсь будет появляться больше статеек на русском

Схожая проблема есть в локализации: программисты прикалываются, а переводчику расхлёбывать: то ли убирать шутку, то ли эквивалент искать. В общем случае, ИМХО, что в локализации, что в новостях нужно писать как есть. История рассудит :)

Что касается "тон-маппинга", эта дрянь пока не успела насмерть въесться в мозг (хотя там, где пишут по теме, используют либо "тон-маппинг", либо прямо в русском тексте пишут английское "tone mapping"), поэтому больных (нас :)) ещё можно спасти. В сваязи с чем, кстати, ждём-с русский перевод документации по фотошопу: очень любопытно, как коллеги выкрутились :)

:) по-моему никто не матюгался, какие обиды

> В сваязи с чем, кстати, ждём-с русский перевод документации по фотошопу: очень любопытно, как коллеги выкрутились :)

Не знал, что над таковым ведутся работы - тоже будет интересно посмотреть, там ведь врядли любители будут приглошены для перевода - так что выкрутятся как-нибудь

Документация как минимум по Illustrator CS3 и InDesign CS3 уже есть на русском. По фотошопу пока не выложили, насколько я заметил.

а еще можно

HDR Image Preparing and Processing Orcestra - HIPPO

и эмблему - довольного такого, толстого синего гиппопотама с фотоаппаратом на шее.