Проект Python опубликовал документацию на русском языке

Наверное кому-то надо.

Уссаться как актуально в эпоху ИИ-перевода конечно. Выпустили бы на VHS-кассетах с гунявой озвучкой чтобы хипстерам продать втридорога - где накал креатива, где фонтанирующий акционизм?!

там даже ИИ перевод не нужен, просто просишь LLM объяснить

просто просишь LLM объяснить

У тебя завышенные ожидания к айтишникам, не освоившим английский - объяснение же ещё понять чем-то надо :)

она тебе объяснит по русски, по мандарински, на латыни.

по русски, по мандарински, на латыни

… на питоне. Вместо пересказа документации можно получить сразу работающий код и попросить объяснить непонятные места конкретно в нём.

я об этом именно и говорю

Я недавно субтитры переводил LLM-кой, как раз чтобы не слышать те самые гундявые переводы.

Пришлось только помучиться с вырезанием временных меток, а то мало ли LLM-ка перепутает там чего с цифрами.

Отлично же! Надо сделать документацию с гнусявым переводом, чтобы хипстера ЛЛМкой её правили.

Документация нужна

Перевод вряд ли. Так что согласен лишь частично

Ты правда веришь что документацию сейчас пишут вручную без помощи ИИ?

Наверняка в ближайшем будущем это стандартизируют в виде .md формата со ссылками на LSP чтобы ИИ было удобнее читать.

Ты правда думаешь, что сейчас не нужно уметь читать? Или что не нужно читать документацию?

Почему документация нужна, объяснять нужно??? — У меня нет денег на очень хороший смартфон, я использую рефурбишъд ипхон-7…

…А на нём Чат-ЖПТ не открывается совсем никак.

…Потому, когда я на 10 минут на работе прячусь в раздевалке — гуглю обычные ПШП-доки или гайды — Обычным способом.

> я использую рефурбишъд ипхон-7

Мне кажется, пора обновляться заранее, ибо скоро таких моделей уже не будет существовать в природе.

Накоплю — обновлюсь.

Да и ХЗ, чё дальше будет, ведь может и брат подарить.

Я его финансы не считаю, и ничего не прошу, т-к в детстве — мы плохо ладили, и я как старший его обижал, когда мы малыми были.

Пайтон третий?

Хотя пройти по ссылкам будет быстрее, но лучше спросить, да.

Наверное кому-то надо.

Тоже удивлен количеству питоноразрабов

Это ты ещё количество жаваскриптеров не видел.

Та с ним то понятно, интерперетатор в каждом утюге.

Ну да.

когда я на 10 минут на работе прячусь в раздевалке — гуглю обычные ПШП-доки или гайды

Тебя там бьют за чтение документации что-ли? Зачем где-то ныкаться и читать по сортирам что попало если можно прямо на рабочем месте спросить ИИ про те места в сгенерённом им коде, которые ты с ходу не понял?

Или что не нужно читать документацию?

Зачем читать скопом всю нагенерённую ИИ документацию если можно попросить его же объяснить конкретное место в коде или конфиге, который он сгенерил?

актуально в эпоху ИИ-перевода

Чтоб тебе всю жизнь автопереводом документации по C# от MS пользоваться :)

документацию с гнусявым переводом

документацию с переводом промтом. Не благодари.

Фигня эти ваши ИИшки.. Попросил перевести на питон стих Генриха Гейне про пальму - так и не смогли.

Всем и так понятно, что все можно перевести, но например когда мне попадается игра без русификации, я просто ищу следущую. Серьезный проект без перевода на основные языки - ну это даже не смешно. Чаще всего это недоделки на старте. Потому что реально полезное и широко известное или уже имеет перевод со релиза или его переведут дополнительно.

Если у проекта нет перевода - значи это что то локальное и нахрен никому не упилось.

Зачем читать скопом всю нагенерённую ИИ документацию если можно попросить его же объяснить конкретное место в коде или конфиге, который он сгенерил?

Да потому что генерят они без шаблона полную херню. А шаблона ты не знаешь, потому что не читал документацию. А он тебе конечно все объяснит. Каждую строку обоснует, хотя там будет полный мусор. Уж убедительно врать они умеют лучше всего. И обосновывать свое вранье.

Если ты заранее знаешь «как надо» ты это объясниш и ИИшке и она сделает правильно с пары запросов.

Дядя, ты эта…

На рабочем месте, где у меня нет компа, да??…

Где я работаю на гидравлическом прессе, и делаю детали для грузовиков. — Всёясно.

На прессе видимо нужно АИ запустить, да???..

первые три главы справочника

А на остальные токенов не хватило?