«В русском языке распространены два варианта написания: «Джава» и «Ява». Правообладатели торговой марки Java считают, что правильное написание — транслитерация «Джава» и не признают слово «Ява», соответствующее традиционному произношению названия острова Ява. Компания «Сан» (ныне принадлежащая «Ораклу») придерживается англоязычного произношения во всех странах мира. Иногда в обиходе используют также жаргонное слово «Жаба» (например, изображение жабы есть на календариках группы российских пользователей Джавы (Java Users Group).»
(c)Википедия

Так что правильный вариант «Джава».

Про остров Ява гражданин как бе не в курсе, сразу видно, что уроки географии в школе прогуливал.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Ява

Я́ва (индон. и яв. Jawa) — остров в составе Индонезии

Разницу между англ. и индон. или яв. языками чувствуете?

Хава, однако. Испаноговорящих человеков на планете тоже много.

Англичане даже Лондон произносят как Ландан, так что в вопросах произношения я бы на их мнение не опирался.

эм они вообщето тоже на инглише шпрехают...

оу принято убивать тех кто отличается от тебя... неужели так правильно?

Разницу между англ. и индон. или яв. языками чувствуете?

Вы таки тупите? Или банально тролите?
Потому что «Java (Indonesian: Jawa) is an island of Indonesia.»
Потому что Явой язык назвали в честь сорта кофе Ява, который в свою очередь назвали в честь острова.
Потому что русском языке, ещё за-а-адолго до «этих ваших компьютеров», было слово «Ява».
Посему псевдолингвистам предлагаю хорошенько разогнаться и убиться головой об стенку.
Наплодилось тут па-а-анимешь обазованщины.

О-о-о, википедия как истина в последней инстанции... как это симптоматично.

тоесть не был ни на одном официальном мероприятии? в общемто они говорят джава. то что у нас полно людей говорящих ява по невежеству и оправданной(только на письме) причине экономии символа другой вопрос.

да поэтому есть Дженни а есть Йени. факт в том что применительно к языку програмирования официальное написание джава.

остров ява чай принцесса ява язык пронрамирования джава. в чём вопросы?

остров Ява, чай «Принцесса Ява», язык программирования Ява

fxd ftgj
Теперь вопросов нет.

Ах да.
Особо упоротым пуристам предлагаю начать говорить и писать «уиски», «Уильям Шэкспеа» и т.д.
А чё, на языке оригинала так же говорят.

XobotOS похоже вовремя придумали :)

PS
Нужно не забыть теперь называть Java Явой :)

Чешский мотоцикл «Java» по правилам чешского языка читается, как «Ява».

правильно пишется «Jawa»

я в общемто произношу всегда так как в оригинале. пишу согласно официальной транскрипции и соображениям лаконичности.

и да там нет твёрдой д я бы транскрипировал как дьжава ито ближе..

Для меня родной всё-таки русский и я произношу как принято в моей языковой среде.
Если же есть любители выпендриваться, то это их личный заскок.

принято убивать тех кто отличается от тебя. неужели так правильно?

принято убивать тех кто отличается от тебя.

А вот это уже демагогия чистой воды.

правильно пишется «Jawa»

Ты прав, я не мотоциклист :)

это игра словами и понятиями несколько нетипичного для лора уровня. впрочем тему уже засрали значит какая разница для толксов?

Давайте ещё Иисуса Джизузом Крайстом называть.

Вопреки

Америка внезапно не Европа.

Суды не нужны, я считаю. Что-то по разбросу судебных решений в области интеллектуальной собственности не пролеживается адекватности или какой либо системы. А нужна ли вообще судебная система, если она не работает?

В США совсем долбанулись. Ну что, гугль? Будешь делать полностью нативную разработку приложений?

Нет. Правильно будет «жаба»

Англичане даже Лондон произносят как Ландан, так что в вопросах произношения я бы на их мнение не опирался.

Но мааасквичи с ними сааглааасны :-)

тоесть не был ни на одном официальном мероприятии?

на мероприятии не был. Но у нас даже профессора говорят йава.

У вас поразительная логика, обязательно завещайте свой мозг науке!

О, жабкосрач.

Предлагаю переназвать джебы — ябами, Джонов — Ёнами, а Хуанов — Юанями.
Потому что я всех умнее и тоже читаю википедию.

Жабокапец + андроидокапец — double fatality!

называют java явой, (поубывав бы)

Может ещё и проект называть проджектом?

И да, те кто называют java явой, (поубывав бы) должны джаз произносить как йяззззззззь

ЧТО? ОМБ, да как так можно? Маразм крепчает?

Англичане даже Лондон произносят как Ландан

Более того, многие ли из здесь присутствующих знают такой штат, как Тексас, государство Джоржию и столицу одной известной страны Бейжинг? Я бы был поосторожнее в поиске абсолютной истины, как правильно произносить имена собственные.

Ну так явайцам же лучше знать, как произносится название их острова, это англичане читать не умеют.

И да, те кто называют java явой, (поубывав бы)

Вообще говоря, заимствованные слова не обязаны звучать как в оригинале. Вы же не пишите и не произносите проджэкт? а все потому, что это слово сильно не вписывается в русскую языковую среду.

Или еще жизненный пример, есть удивительная русская фамилия одного ученого - Эйнштейн, русская потому что ни в одной другой стране мира его так не называют, и даже не понимают кто это. Во всем мире он Айнштайн.

Англичане даже Лондон произносят как Ландан

А америкосы в New York «р» не произносят, вот неруси!

Джонов — Ёнами

Ванями

Фасмер Макс Этимологический словарь русского языка

Вы же не пишите и не произносите проджэкт?

Да.
prōiectus был, когда английский еще и не думали зачинать :-)

Вероятная этимология слова:
прое́кт

род. п. -а, начиная с Петра I; см. Христиани 20; также проэкт (уже у Шафирова, 1710 г.; см. Смирнов 244). Вероятно, через нем. Рrоjеkt (с XVII в.; см. Шульц–Баслер 2, 677) из лат. prōiectus или prōiectum.

Правильно будет «жаба»

дзьяба?

prōiectus от prōjiciō (бросать) значит вброшенный ;-)

Правильно говорить: ЯВАНЕНУЖНА.

у нас полно людей говорящих ява по невежеству

Правила русского языка уже стали невежеством?

думает ТС
думает
ТС

/0

Ты бы еще дедушку Фройда вспомнил.

Jawa

Англичане даже Лондон произносят как Ландан

а русские как «Лондан», и?

называют java явой

Мишари такое делают каждый день и ни один казанец от этого не помер.

И да, те кто называют java явой, (поубывав бы)

Просто некоторые помнят в честь чего был назван язык и как это традиционно и задолго до компьютеров переводится на русский.

А так — да. Скоро дойдём до «томахоков» вместо «томагавков» и т.п.

Во всем мире он Айнштайн

Кроме классического немецкого есть баварский диалект и есть иврит.

Хотя именно в случае Эйнштейна, таки да, на языке оригинала принято произносить через «ай». Но при обобщении стоит быть осторожным. Не каждый германский «ei» — «ай».