Никак не могу определиться с сабжем.
В качестве моноширинного для консоли однозначно выбрал DejaVu Sans Mono, ибо красив и удобен.
Но с остальными сплошное ШГ. Запилил себе сегодня Hypatia Sans Pro (кому интересно - на бухте есть, http://www.adobe.com/type/browser/landing/hypatia/hypatia.html), шрифт няшный, но буква Ф просто убивает.
А какие шрифты используете вы?