Для начала должна появиться поддержка ускорения в ядре (сейчас там только KMS и по мелочи еще), потом в mesa. Учитывая, что .39 уже rc2, появится не раньше .40
Состоянием на 12.2010 на 4870x2 у меня работал kwin без некоторых эффектов (present windows в том числе). Потом эта видяха сгорела и теперь я сижу, жру Cayman на блобе.