Да.
И Опера теперь работает нормально.
Еще бы можно было коннектится в скрытой wi-fi сети в knetworkmanager, и моему счастью не было бы границ. А так пока приходится юзать аплет из гнома :(
>>А что с ними не то? И когда в последний раз обновляли локализацию в апстриме?
Что с ними не то? Ничего, если не считать того, что в убунте переводит стадо бесконтрольных баранов безо всякой ответственности. И после этого у них 2.5 года висело "ПроцеСССор" в информации о системе (только недавно пофиксили), а уж после перевода "device paring" как "спаривание устройств" (да-да, это прошло в убунту) - ставить убунтовскую локализацию страшно. И так переводят не только гном, то же кде ровно точно так же. Про КТоррент тебе уже привели пример - там ошибки вооще висели в главном меню - это слепой только не заметит. В апстриме гнома постоянно обновляют локализацию: http://l10n.gnome.org/languages/ru/gnome-2-28/ui/
Все продолжается так же, как и было раньше. Ту истерику, что здесь подняли, была связана с уходом одного человека - остальные никуда не уходили. Просто возникла проблема заливки переводов в апстрим, сейчас, как видно, дело сдвинулось. Косяков особых в текущем переводе не знаю, хотя опечатки есть везде. Но в апстриме хотя бы думают, прежде чем переводить и затем проверяют переведенное, чтобы не было таких вещей, которые творятся в убунте.