[хочется странного] дамп в STDOUT под пароль или т.т.

можно ли каким-то образом на дисплей выводить в реальном времени, например, tcpdump, но чтобы при этом никто не смог прервать вывод? или только введя пароль. Вобщем, типа скринсейва :)