блин... где бы скачать и чем бы прошить. и если второе решиться при наличии рома и свободного времени, то линка не хватает. Хоть в гугле не забанили, но найти не могу.
Если и были игры, то только самопальные. Девкит под такое не дадут. Более того, в Японии традиционно играют в хентайные игры только на компьютере - и наоборот. То есть там "играть на компьютере"="играть в порноигры".
Для них вроде flash ROM cartridge есть. Прошить, скорее всего, прейдется играми - ибо назначение девайса. Или берите Z80 ассемблер (спецификации к железу геймбоя найти просто) - и дерзайте!
У меня где-то в архивах на домашнем компе были дампы ПЗУ робика сантаки, и оригинальные 48К и 128К спекрумов. А вобще образ ПЗУ можно взять из любого эмулятора, как правило они там отдельными файлами лежат.
Хотя оно тут не заработает... всё-таки архитектура это не только проц. Не факт, например, что вдеопамять в этом девайсе находится на тех-же адресах что и у спеки.