Gitea на украинском.

Если бы её ещё кто-нибудь, кроме католических священников, знал.

Английский тоже никто не знает, и учить не собирается. Вообще, нужен автоматический синхронный переводчик, ну как сейчас между испанским и английским существует. Просто доработать его, расширить на все языки мира, и будет счастье.

Пользователю болгарской кириллицы просто немного дискомфортно

А этому пользователю не дискомфортно осознавать, что кириллица по сути не имеет никакого отношения к болгарскому языку?

Сербы, например, не парятся на этот счёт.

У нас в школах латынь как второй иностранный можно выбирать.

https://translate.google.de/translate?sl=de&tl=ru&js=y&prev=_t&am...

Латинский язык - это иностранный язык в Германии, который является третьим наиболее широко распространенным в школе.

Таким образом уступает только английскому и французскому.

будет

Её разве нет?

Это ведь тебя интересует данный вопрос, я даже не смотрел.

А этому пользователю не дискомфортно осознавать, что кириллица по сути не имеет никакого отношения к болгарскому языку?

Вообще-то кириллица для болгар изначально создавалась.

Письменность не имеет отношения к речи. Вне зависимости от языка.

Английский тоже никто не знает

Если только на твоём другом глобусе.

А московская локализация будет? Только не надо доказывать, что это тот же русский.

московская локализация

не надо доказывать, что это тот же русский

Меньшинства должны страдать. Смирись с этим.

Цель преподавания состоит прежде всего в том, чтобы получить способность переводить латинские тексты на немецкий язык , но не говорить по-латыни.

Таким образом уступает только английскому и французскому.

Уступает где? В мире? Куда китайский и испанский дел?

Уступает где?

чукча не читатель, чукча писатель.

Латинский язык - это иностранный язык в Германии, который является третьим наиболее широко распространенным в школе.
в Германии
в Германии

Так Германия далеко не весь мир. Я же говорю о международном языке.

В эсперанто и так любая мысль сложнее лопаты происходит именно от английского. Дело в том, что из-за синдрома утки и нерационального мышления людям противна сама идея взять и пофиксить проблему языков.

http://www.esperanto.ie/en/zaft/zaft_23.html

Читать можно начинать с «This is why Piron believes there is so much resistance to Esperanto»

Если только на твоём другом глобусе.

Ну, да. С моей стороны глобуса никто особо не знает.

С какой именно?

Я иногда с английского на русский перевести слово или понятие не могу, хотя русский для меня родной язык.

Языковые особенности. Решается переводом понятия в словосочетание, имхо =)

Я в Пензе живу :)

И шо, прямо никто не знает английский? Даже лондон из зе кепитал?

лондон из зе кепитал знают. Но так же нельзя общаться. Сам застрял на уровне «читаю, перевожу со словарём»

Ну это всё же лучше, чем вообще никак.

По-моему, однофигственно. на

А шо если на основе английского создать искусственный международный язык

не тянет

Я еще понимаю русскую локализацию — в конце концов неграмотных людей очень много, но зачем нужна украинская? Я не украинофоб (и сам наполовину украинец лол), но все же?

Я еще понимаю, украинскую локализацию - в конце концов неграмотных людей очень много, но зачем нужна русская? Я не русофоб,(и сам наполовину русский лол), но все же?

Тут чисто танцпол. Есть параметр локализация - пусть будет и русский и украинский.

Предполагается, что этот искусственный язык из коробки будут понимать и смогут легко научиться говорить на нём те, кто хорошо размовляет по-английски, а тем, кто английский знает плохо, будет легче выучить это язык, чем настоящий английский.

Потому что людей, знающих русский на порядок больше, чем людей, знающих украинский.

Глобус_Украины.jpg

Ну вот ты сам и пришёл к пониманию того, что любые локализации, кроме английского и китайского не нужны.

А шо если на основе английского создать искусственный международный язык

Сюда!

https://sco.wikipedia.org/wiki/Main_Page круче

https://www.bbc.com/pidgin ещё круче

тем, кто английский знает плохо, будет легче выучить это язык

Не у всех есть способность к языкам (английский сам по себе довольно простой язык). Не у всех есть необходимость знать международный язык. У нас в области есть село, Елюзань, так там живут татары, которые вообще русского языка не знают. Ну не нужно оно им, чтоб коров пасти. Так что - только синхронный автоматический переводчик! Тем более, подвижки в эту сторону есть.

Индийский, китайский, еще какие то....

Ну вот ты сам и пришёл к пониманию того, что любые локализации, кроме английского

Я к этому пришел много лет назад, я пользуюсь только английской локализацией и оригинальными дорогами в фильмах.

Индийский, китайский, еще какие то....

Это бомжеязыки.

Не то чтобы он меня интересовал.

This is because our native language, our mother tongue, the language we learned at our mother’s knee, the language which when we first learned it conferred upon us magical-seeming powers, is taboo to fundamental change.

We do not think about this consciously. We think about this on a deep level beneath the level of consciousness. We just know that it’s so. Hands off our language!
...
However, let someone suggest that we reengineer our native language, which is our main means of communication, and we abhor such suggestions as unthinkable.

передай этому типу, пусть перестанет нести чушь и положит её туда, где взял. Чувак похоже никогда на улицу не выходил и интернетом не пользовался.

Не у всех есть способность к языкам

Если имеешь ввиду слепоглухонемых, то специалисты не согласятся, кто же тогда?

sco

Неудержался xD

Тогда зачем ты задаёшь вопрос, ответ на который тебе не интересен? Шизофазию лечить надо!

ПОКА НЕ ВЕСЬ!!!! МУХАХАХАХАХА

Если имеешь ввиду слепоглухонемых, то специалисты не согласятся, кто же тогда?

Никогда не сталкивались с тем, что трактористы возвращались/переезжали в страну с более простым языком, будучи не в силах освоить местный язык? А я вот сталкивался.

Так и есть. Нужен один язык для всей планеты, который будет подразделятся на сферы применения. Сейчас на эту роль претендует английский.

Это сейчас.

Хорошая идея но англосаксы тебя в ЛГБТ возьмут принудительно за такое

Gitea на украинском. (комментарий)

Ничего нового. Воспитание из воздуха само по себе не возьмется.

А оно точно лучше оригинального gogs?

Мне недавно позвонил поляк, совершенно внезапно. Тема разговора-фототехника, параметры объектива, его состояние и цена. Он со мной на польском, я с ним-на украинском. И все всех поняли без проблем.

я с ним-на украинском.

А как правильно, на украинском или по украински?

вна украински.

Вопрос был про то, считаешь ли ты нужной британскую локализацию.