можно ли сформировать authorized_keys по id_rsa.pub

id_rsa.pub — это и есть открытый ключ, в том же формате, который ожидается в authorized_keys.

млять, id_rsa, а не id_rsa.pub

Если тебе нужно сгенерить открытый ключ по закрытому, то man ssh-keygen.

там война и мир. можно конкретную команду?

ok thanx