У вас зачем то внутри <code> вставлен <span class=tag>.
Я фильтрую эти ваши идиотские теги стайлишем путём .tag {display:none;}, сегодня обнаружил это (содержимое блока [ code ] не отображается, т.к. наследует стиль класса tag).
Стиль у себя заменил на a span.tag {display:none;}, но вы всё равно исправьте, ибо сами знаете кто так верстает.