Просто ставишь свой старый винт на ту машину, "Сдираешь" все кроме /proc исправляешь,если надо, /etc/fstab и /etc/lilo.conf, создаешь boot дискету mkbootdisk --device /dev/fd0 <версия кернела>, ставишь все на места, грузишь с дискеты, заходишь и говоришь lilo по идее все. Ежели ляпнет, что не может смонтировать root, то придется тебе делать rescue диск. желаю удачи! :)