?Локальный репозиторий из Ubuntu DVD.iso

Уважаемые форумчане, подскажите, что не так делаю.
Имеется netbook без резака с установленой ubuntu 9.10 (репы больше не поддерживаються), установочный DVD.iso (лежит в /mnt)
Мои действия:
sudo mkidir /media/apt
fstab: /mnt/ubuntu-9.10-dvd-amd64.iso /media/apt iso9660 loop 0 0
sources.list: deb file:///media/apt/ karmic main restricted

Результат на выхлопе:
laptop:~$ sudo apt-get update
Игн file: karmic/main Translation-ru
Игн file: karmic/restricted Translation-ru
Получено:1 file: karmic Release.gpg [189B]
Получено:2 file: karmic Release [3 037B]
Игн file: karmic/main Packages
Игн file: karmic/restricted Packages
Игн file: karmic/main Packages
Игн file: karmic/restricted Packages
Чтение списков пакетов... Готово

Где ошибся? Или этот way иделогически не верный, тогда каким way'м идти:))
Заранее благодарен.