[linux не при чем] dir628 vs dir655

Ни тот ни другой, т.к. они не поддерживаются *wrt

А имеет смысл вообще прошивать роутер, например dir615, dd-wrt?

Я, например, не рассматриваю при покупке роутеры, если для них нет альтернативных прошивок.

Меня интересует один момент, мой dir615 иногда зависает, и не отдает интернет по wi-fi, может ли к примеру dd-wrt решить эту проблему?

Проверь конденсаторы в БП.