Инструкция общая: http://s1.ipicture.ru/uploads/081204/Z8W05Hzg0F.jpg
Коробка с описанием, внешний вид: http://s2.ipicture.ru/uploads/081204/aYgGX7Ss4W.jpg
Судя по всему, в коробке вместо BT-338 находился BT-339, ибо так гласит спина приёмника. Различий между ними, кроме дизайна, судя по всему, нет. Насколько я понимаю, всё должно решиться без особых плясок с бубном, надо лишь спарить устройство с ноутом (в вики выше описано, сейчас попытаюсь), через hcitool/hciconfig выяснить, через какой COM-порт подключено оно (Channel:х из вики - то или нет?), найти и поставить на ксандрос нужное ПО с картами (а вот как - это уже новый вопрос...), выбрать в нём нужный COM-порт и всё будет работать.
