Дрова делаются в проекте xorg. Соответственно, придется на твой старенький дистриб собирать xorg, например, из fedora core.
Кайфа с этих дров нет, потому что их делают на основе более старых спецификаций, проверяя какие функции работают, а какие нет, и работают карточки на таких дровах мягко говоря неэффективно.