Что с системой твориться?

Пытаюсь вырубить машину... # poweroff bash: fork: Resource temporarily unavailable Как это понимать? ОС - Линукс, kernel 2.4.18...