Кореский язык и имена файлоф.

Фсем привет. Есть проблема. Копирую на ехт3 файлы с корейскими букофками, а када беру с етого раздела в зад, то получаю билиберду. Дистр РедХет какой-то, Локаль УТФ-8, Что делать? ХЭЛП.