кириллица в названиях audio cd

Покажи строку из /etc/fstab, т.к. все телепаты в отпуска разъехались ;-)

Вижу, неясно выразился, с fstab всё ок; я имею ввиду определение названия песен через freedb :)

>Ничего не поделаешь, названия песен на freedb в cp1251

к сожалению...

>либо ставь системную локаль cp1251

ого, а разве возможно в linux установить эту локаль? я вроде кроме iso8859-5, koi8-r, сp865/cp866 и utf-8 ничего не нашёл...

Я от безысходности написал скриптик на питоне, который тянет инфу с freedb.org, перекодирует из cp1251 в utf-8 и кладёт в ~/.cddbslave, откуда goobox & friends её и подхватывает. Если кому интересно/надо, могу выслать :)

Ещё раз спасибо.

>ого, а разве возможно в linux установить эту локаль? 

Можно конечно! У меня она и стоИт:

[c0der@mycomp ~]$ locale                                                  15:20
LANG=ru_RU.CP1251
LC_CTYPE="ru_RU.CP1251"
LC_NUMERIC="ru_RU.CP1251"
LC_TIME="ru_RU.CP1251"
LC_COLLATE="ru_RU.CP1251"
LC_MONETARY="ru_RU.CP1251"
LC_MESSAGES="ru_RU.CP1251"
LC_PAPER="ru_RU.CP1251"
LC_NAME="ru_RU.CP1251"
LC_ADDRESS="ru_RU.CP1251"
LC_TELEPHONE="ru_RU.CP1251"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.CP1251"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.CP1251"
LC_ALL=