Запущена служба kerberos, которая не знает о существовании пользователя root. Пытаюсь сменить пароль passwd postgres, получаю:
passwd postgres
Current Kerberos password:
Current Kerberos password:
passwd: Authentication token manipulation error
passwd: password unchanged
Конфиги pam.d и pam.conf из deb пакетов. Комментирование krb5.so в common-password ничего не дало.
