А чем файлы .pdb читают ?

Не думаю, что оптимальный вариант, но в OpenOffice 1.9m54
(или как его там) присутствует в числе поддерживаемых этот формат.
Открывает или нет - не знаю. Не попадались мне эти *.pdb

PDB - это еще и формат для хранения информации о белках, Protein Database. Содержит атомы, цепочки и пр. молекулярные вещи. Смотрится в VMD например (Visual Molecular Dynamic)

нет, это стопроцентно книга - я виндовой какой-то читалкой проверил. но вопрос про аналогичный софт для линукса остается открытым.

Попадался на глаза мне Phone DataBase.

http://shell.windows.com/fileassoc/0409/xml/redir.asp?Ext=pdb

http://filext.com/

> Насколько я понял это палмовский docbook

Нет, это (если это точно для Palm) - Palm DataBase. На Palm нету файлов, а есть вот такие вот БД. Так что, можно считать, что это произвольный файл данных для Palm.

Инструментов для выковыривания данных из него я не знаю, хотя и не искал никогда - обычно это никому не надо. В качестве утешения могу предложить поставить POSE (Palm OS Emulator): http://www.palmos.com/dev/tools/emulator Будешь читать прям как на Palm'е :) Ему, правда, нужен ROM Palm'а - если решишься - скажи, я пришлю. Если надо распоследнюю PalmOS, то PalmOS Simulator: http://www.palmos.com/dev/tools/simulator Я, правда, им не пользовался никогда, поэтому ничего не могу про него сказать.

http://filext.com/detaillist.php?extdetail=pdb

констатируем факт - никто не знает. в-общем, плюнул я на енто дело, с помощью виндовой iSilo перегнал в обычный .txt и спокойно читаю.

> перегнал в обычный .txt

А что, в более приличном формате, чем pdb, нету?

было бы - не спрашивал бы. ну да ладно, проехали ;)