lorcode.org =)

мимопроходил

> "...your collection of coin, mark..."

your collection of coins or stamps

"...data base of elements with detail description, that all users can modify."

item database with a detailed description that all users can modify.




так будет хоть немного лучше.

kelyar, спасибо.

Чем оно лучше treeline, stuffkeeper, tellico, gcstar? (По ссылке не ходил.)

я могу на джанго фигачить.

из описания не понял, зачем эта штука вообще нужна?

Если надо локализатора, могу взяться за украинский, например.

>Чем оно лучше treeline, stuffkeeper, tellico, gcstar? (По ссылке не ходил.)

Тем что это сайт, и вся инфа хранится на сервере.

из описания не понял, зачем эта штука вообще нужна?

Она нужна для учета коллекции, у каждого пользователя есть своя страничка а которой вся информация о его коллекции. Многие коллекционеры делают сайты и там выкладывают информацию, но получаются они весьма низкого качества и очень неудобные.
colnect.com/ru именно такой сайт, но очень неудобный и мало информации.