xfce-panel, что за хрень?

подозреваю что виновата иконка батареи, нэ?

Нет, панель стала вести себя как обычное окно. Иконка батареи под нее подстраивается, не наоборот.

Был такой баг. Вроде закрыли уже.
В двух словах - новая версия glibc сломала панель.

http://old.nabble.com/xfce4-panel-window-now-has-border-an-header-td27199754....