Сглаживание при масштабировании картинок в Firefox

ИМХО, никак

И слава Богу, т.к. иначе броузеру придется придется еще и обработкой изображений "на лету" заниматься, а они и так тормозят, что писец.

>а они и так тормозят, что писец.

Почему не тормозят Опера или Chrome? :)

плз скрин как выглядит масштабирование у вас, а то я меня вроде как сглаживается

>Почему не тормозят Опера или Chrome? :)

Почему не тормозят? Еще как тормозят.

Речь не о сравнении с огнелисом, а об общей тормознутости, когда уже не скорость канала является определяющей для скорости отображения страниц.

Причиной этого является плохая реализация фичи EXTEND_PAD во многих Linux-овых видео драйверах. Поэтому в Linux-версиях Firefox и Opera эту фичу отключили из-за тормознутости.

Проблема эта очень известная, посмотрите на размер баг-репорта:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/firefox-3.0/+bug/217908

Если всё-же видео драйвер у вас нормально реализует это, то есть сборка Firefox, в которой убрали этот workaround для Linux:
https://launchpad.net/~firefox-smooth-scaling/+archive/ppa