как запретить юзерам подниматься по каталогам в FTPD ?

это зависит от того какой именно у вас ftpd.

а пример для самых распространнеых...??

и как это еще сделать скажем в proftpd ?

Стандартно все пользователи ftp делятся на анонимоусов, реальных, и гостей. Здесь надо копать в сторону guest, ключевое слово в доках и настройках.

.....а может у кого есть пример?

А по-моему это chroot.

а как его поюзать?

в vsftpd есть настройка chroot-ить всех, и файл со списком кого не chroot-ить

v proftpd i pureftpd est' virtualusers, oni tam toje s chrootom v homedir

v proftpd.conf DefaultRoot ~

wu-ftp зависит от версиии. Если в /etc/ftpaccess

guestuser *

realuser user1,user2

не проходит, можно там же установить guestgroup, в эту группу добавить нужных пользователей, а в /etc/passwd в дом. директорию пользоваделя добавить точку, выше которой он не должен подниматься.

/home/./vasya

<Anonymous ~sasa>
<Limit LOGIN>
AllowAll
</Limit>
User sasa
Group ftp
UserAlias anonymous ftp
RequireValidShell off
MaxClients 10
DisplayLogin welcome.msg
DisplayFirstChdir .message
AnonRequirePassword on
<Directory /home/sasa>
<Limit WRITE>
IgnoreHidden off
AllowAll
</Limit>
</Directory>
</Anonymous>
вот кусок proftpd.conf
юзер - реальный, шелла у него просто нет