WineX правда ли???

Прежде чем писать какой-то вопрос, нужно хорошо подумать.
То, что мы скриншоты делаем в окошке - это чтобы показать, что игра запущена на линуксе. Все твои игрушки будут запускаться по умолчанию в полном экране.
"Нормальных" исходников нет, если ты имеешь ввиду собрать фирменный winex под себя. spec и все, что полагается, есть на одной из страничек mcmcc.
А насчет где взять можно - попросить кого-нить в games выложить.