Эмулятор cd

Так, еще один с эмуляторами...
Ты должен снять iso-образ, после чего сделать примерно так:
/heap/diablo-3-01.img /mnt/cdrom -t iso9660 -o loop=/dev/loop3,blocksize=1024

млять, перед всей строчкой, конечно же, mount
:)

Как правило можно сократить до mount -o loop твой.iso /куда/