a vot chto mnie vidayot odna programmka proverki,
bash-2.05a$ ./testXlc system locale: (null) X locale : C X locale file: /usr/X11R6/lib/X11/locale/C/XLC_LOCALE
language: C territory: (null) codeset: (null) encodingName: STRING bash-2.05a$
yesli bez X v chistoy konsoli to russkiy pashet otlichno perekliuchayemsia controlem pravim vsio ok, no v X nie rabotayet nichego po russki, ni v xterm ni v browsere i samoye strashnoye eto ni kak nie mogu zdelat kakoi nibug icq client chtob ponimal russkiy yazik, eto yedinstvennoye chto mnie nado. Gde kopat podskazhite,
spasibo zaraneye