ERROR: compose.cli.main.main:

Supported filenames: docker-compose.yml, docker-compose.yaml

Всё же написано, английским языком, нужен файл манифеста, если он называется по-другому, то указать его можно директивой -f.

а что в файле манифеста писать? И где его создавать?

а что в файле манифеста писать?

• https://stackoverflow.com/questions/44450265/what-is-a-docker-compose-yml-file
• https://docs.docker.com/compose/

И где его создавать?

В текстовом редакторе.

Поставил докер, но он что-то не работает

А если в общем, то непонятно, что требуется получить от докера? Докер это всего лишь средcтво для запуска приложений в контейнере. Т.е. должно быть это самое приложение, ну или надо указать специально приготовленный образ или через командную строку для docker или через конфиг-манифест для docker-compose.

https://github.com/trizin/Telegram-Airdrop-Bot#env-file вот проект, я его хочу через докер запустить

docker-compose up -d

Надо делать из каталога с исходным кодом.

ERROR: Couldn’t connect to Docker daemon. You might need to install Docker: https://docs.docker.com/engine/installation/

хотя я ставил докер

ERROR: Couldn’t connect to Docker daemon

• проверить и если не запущен, то стартануть демон докера
• проверить состоит ли в группе docker тот пользователь от которого запускается, если нет то добавить
• почитать документацию к докеру или попросить/заплатить тому, кто умеет читать документацию, чтобы он всё сделал
• профит