OpenGL

Проверить, какие драйвера стоят. Показать вывод glxinfo.

Лучше не надо полный вывод glxinfo, многа букв будет. Думаю, что хватит glxinfo | grep irect

ага, и glxinfo | grep vendor

Как и просили:

nnicholas@mnimonic:~$ glxinfo | grep irect direct rendering: Yes nnicholas@mnimonic:~$ glxinfo | grep vendor server glx vendor string: NVIDIA Corporation client glx vendor string: NVIDIA Corporation OpenGL vendor string: NVIDIA Corporation

Это что-нибудь означает?

Это означает, что стоят драйвера от Nvidia и что должно быть все нормально. В таком случае не понятно. почему Doom3 не может инициализировать Opengl

Если запустить glxgears и развернуть на полный экран - сколько fps в консоль пишет?

XGL не стоИт случайно?

в гентоо была та же проблема. Решал вроде так: сделал симлинк libGL.so в директорию игры ( /usr/share/games/doom3 например ). Так же неуверен, но на Quake4 вроде та же проблема решалась LD_PRELOAD=/usr/lib/libGL.so quake4

Чего такое xgl?