StarOffice требует glibc 2.0.7, хотя стоит 2.1.6 .

Поставить то, что он хочет.
Если это RedHat, то там есть пакеты для совместимости со старыми бинарниками compat-glibc-2.0.XXXXX
Его и нужно ставить.

Странно, когда это успела выйти glibc-2.1.6
насколько я в курсе последней была 2.1.2 - ты что то перепутал