Сконвертировать CentOS 7 с железа в LXC контейнер

Готового инструмента я не видел.

Миграцию стоит делать подобным образом: Миграция серверов с Digital Ocean (комментарий)

Но LXC depricated.Я бы рассматривал полную виртуализацию. К примеру, qemu-kvm.

Там сайтик на древнем wordpress был, заморочился и выцепил все его файлы, базу, конфиги apache. Перенес в контейнер с CentOS7, если кто захочет, то пусть после меня его апдейтит и на kvm переносит, сейчас избавились от жужжащей ненадежной железяки и уже хорошо.

P.S. Но за ссылку спасибо, сохранил.