JRE 32 bit на x86_64 suse

Проблема в том, что при переключении раскладки на русский продолжают вводиться англ. символы, с 64 битной версией все нормально. Куда копать?