Проблема с кодировкой

Уважаемые специалисты. Вопрос такой. Вставляю Flash-карту в USB. Монтируется все автоматически. Но каталоги и файлы м русскими именами отображаются значками ????. Посоветуйте, что делать? Шрифты у меня установлены.