сравни вывод:

echo xrandr

и

echo `xrandr`

echo $(сюда пишешь команду)

а нафейхуа тут эхо?

bash
echo
;

похапе тег забыл )

`some command here`

Лучше так не делать. Правильнее $(some command here)

Трубы, эхо -- не нужно так-то

re='(\S+) connected'
[[ $(xrandr) =~ $re ]] && echo ${BASH_REMATCH[1]}

В =~ в rhs какой-то нескучный квотинг, я не знаю как сделать в одну строчку.

почему?

Я не он, но отвечу: http://mywiki.wooledge.org/BashFAQ/082

Хм, не знал. Спасибо.

Круто. А можно объяснить конструкцию?

Ээ, право я даже не знаю, с чего там начать, там вроде очевидно всё.

У [[ есть тест с использованием extended regular expressions (=~), если совпадение есть, то вычисляется всё справа от && и печатает элемент встроенного read-only массива BASH_REMATCH по индексу 1 (это такой в bash аналог backreference \1). Вызов xrandr помещён в конструкцию $(), это command substitution -- выполнить команду и взять stdout от неё. Внутри [[ и lhs, и rhs вычисляются по правилам для кейвордов, а не для команд, поэтому дополнительный квотинг ("") отсутствует. Само регулярное выражение означает один или более непробельных символов, потом connected через пробел, и вынесено в отдельный параметр, так как я не осилил затолкать его inline (в GNU тоже не осилили, врочем, и поэтому в документации рекомендуют делать rhs в =~ параметром).

Интересовали =~ и BASH_REMATCH. Теперь я точно ничего не понял. :) Я напишу, что осознал, поправьте где ошибусь, пожалуйста.

Переменная re - регексп, выцепляющий совпадение connected

Если в выхлопе xrandr оно есть, то выводится второе совпадение, так?

Вот таки вопросы:
1. Где читать, чтоб понять конструкцию «\S+»?
2. Что такое «=~» ?
3. Что именно внутри массива BASH_REMATCH?
4. Что такое rhs?

Переменная re - регексп, выцепляющий совпадение connected

Выцепляется не connected, а слово, стоящее прямо перед connected.

Если в выхлопе xrandr оно есть, то выводится второе совпадение, так?

Нет, первое. Backreference (то, что в круглых скобочках) традиционно с 1 начинаются. Вообще, содержимое BASH_REMATCH после совпадения задокументировано тута https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/Bash-Variables.html (проскролльте).

А вообще вы знаете, наверное, проще будет если вы прочитаете польностью http://mywiki.wooledge.org/BashGuide/TestsAndConditionals и http://mywiki.wooledge.org/BashGuide/Patterns, и когда прочитаете основной текст, аккуратно начинайте переходить по ссылкам оттуда (ссылки оттуда хорошие, либо на официальные доки GNU, либо на официальные доки POSIX). А ещё лучше вообще весь их http://mywiki.wooledge.org/BashGuide целиком.

rhs (right hand side) -- это мой эвфемизм "то что справа", lhs соответственно слева.

А pattern matching'ом можно запомнить?

Я ничего не понял, что вы меня спрашиваете, на всякий случай -- "разрешаю" (с)

Можно как-нибудь выцепить слово перед connected используя pattern matching (glob patterns)?

Можно еще через xargs дальше в трубу

xrandr | grep -w connected  | awk -F'[ ]' '{print $1}' | xargs -I {} xrandr --output {} --mode 1280x1024

А, чтобы использовать == вместо =~ ? Похоже нельзя тогда. По крайней мере на страничке https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/Conditional-Constructs.htm... сайд-эффекты не задокументированы никакие, кроме BASH_REMATCH у =~.

кстати что за прикол использовать grep если и так используется awk? можно же совместить

Даже лучше, чем я помню.

Спасибо. Просто пишу на баше по надобности лет десять, но вглубь не залезал. Пролистал по диагонали bash scripting guide когда-то и с тех пор горожу кучу пайпов, как выше писали. Всегда хватало, но тут на элегантное решение наткнулся :)

xrandr -s 1280x1024

1)Запусти под wine>1.4 игру на родных монитору резолюциях.
2)Измени резолюции в игре например на 800х600
3)Убей процес игры.
4) наслаждайся своим xrandr -s 1280x1024

Запусти под wine>1.4 игру

Извини wine нет, пасьянс у меня и так запускается :)
А что изменилоcь в 1.4?

наслаждайся своим xrandr -s 1280x1024

У меня 1600х1200, это у тебя говно монитор :)

Учись описывать проблему правильно и прикладывать логи (используемый драйвер, количество мониторов, Xorg.0.log, xrandr --verbose до и после.

P.S. Поставь винду, не мучайся.