Помогите с файлом fonts.dir

Добрый день! Т.к. являюсь пользователем Windows, то самостоятельно данный файл создать не смогу, надежда на вас. Имеется игра на iOS, пытаюсь адаптировать перевод с ПК на мобильную систему. Как я понял исполняемым файлом является miseipad (https://cloud.mail.ru/public/HnUe/C7KJZ39Wu), в котором прописаны команды для запуска. Я, по аналогии с русификатором на ПК, измененные ресурсы сложил в отдельные папки и поместил их в корневой каталог игры. Если с файлами, в которых закодирован текст, более-менее ясно, то со шрифтами не выходит, измененные шрифты не подхватываются. Может это из-за того, что они не прописаны в фале fonts.dir (вот оригинальный файлик из ресурсного файла https://cloud.mail.ru/public/9BHG/QJyG5Wid8). Можете создать аналогичный файл, основываясь на этой папке со шрифтами? (https://cloud.mail.ru/public/GWNS/tocAx78Zq)