На читаемое название и название шрифта программам ложить, их только гарнитура интересует. Я попробовал взять калибри италик и переименовал его в Arial, название сменил на Arial Italic. Однако он всё равно прочитался как стандартный Arial. Каким образом программы отличают итальянцев от простых шрифтов? Не по размеру носа же?