Mathematica 5.2 под Suse: stderr

При запуске Mathematica 5.2 под Suse 9.2 выдается окошко с заголовком stderr, в котором написано

Warning: Actions not found: delete-next-character.

При этом сама Математика работает нормально, и все правильно считает. Объясните мне, пожалуйста, что это за окно, и как его убить? Спасибо:)