2> file только stderr. ps. почитай advanced bash scripting guide --- там много полезного. hatefu1_dead ★ (13.06.06 15:20:31 MSK) Ссылка