с этим тоже не работает

awful.key({}, volumemute_key, function() awful.util.spawn(«amixer sset Master toggle») end),

awful.key({}, volumeup_key, function() awful.util.spawn(«amixer set Master 5%+») end),

awful.key({}, volumedown_key, function() awful.util.spawn(«amixer sset Master 5%-») end),

и можете плиз подсказать комбинацию для отключения и включения звука полностью

отключение:

amixer set Master mute

amixer set Master unmute

if amixer get Master|grep "\[on\]"; then
    amixer set Master mute
else
    amixer set Master unmute
fi

это в хоткеях rc.lua прописывать? или .xsessionrc?

Это нужно повесить на хоткей. Как это а awesome сделать я не знаю.

а как повесить отключение и включение на 1 хоткей?

amixer -q sset Master toggle

Я что-то протупил сначала, можно было не городить условный оператор.

короче

короче скрипт так и не сделал. исправил установкой kmix, добавил в автозапуск. получилось даже намного круче. как в гноме.

Если переключать надо, то можно так сделать:

ЛОЛ

Я не помню точно, но вроде когда-то у меня toggle не работал, а только отключал звук, поэтому костыль такой появился.

Если конкретно у вас что-то из-за чего-то не работает, это ещё не повод советовать другим свои костыли и плодить их распространение.

Ну так я же и написал потом нормальный вариант.

У меня в треде только пять постов видно, не считая этот и ОП.

не работают клавиши регулятора громкости в awesome (комментарий)

Ок.