При запуске игры в Steam через Proton не запускается игра (не может установиться Microsoft Redist)

Запусти стим из консольки и смотри. Скорее всего у тебя pressure-vessel не запускаются, попробуй откатить протон до 5.0 или ниже

Да. Это помогло. Спасибо. Я и не думал, что проблема может быть в версии протона. А другим игорям можно ставить 6 версию или это зависит от конкретной игры? Я просто с таким ещё не сталкивался.

У тебя Manjaro? Проверь, включен ли kernel.unprivileged_userns_clone:

cat /proc/sys/kernel/unprivileged_userns_clone

Контейнеру Steam для работы нужны unprivileged user namespaces.

Можешь попробовать установить пакет bubblewrap-suid в систему. Насколько я знаю, Steam использует системный bubblewrap, если он установлен, так что это может помочь.

А другим игорям можно ставить 6 версию или это зависит от конкретной игры?

Нет, пока у тебя контейнер не будет работать, новые версии Proton тоже не будут работать, независимо от игры.

Если ты сам Steam в изолированном окружении запускаешь (например, от другого пользователя через sudo, либо через flatpak/firejail/bubblewrap), контейнер может не работать из-за этого.

А, может быть, у тебя вовсе и нет проблемы с контейнером, а просто конкретно эта игра не работает с новым Proton :) Если другие игры будут работать с новой версией Proton, значит проблемы нет.

Нет, просто 5.13 и выше на некоторых системах не работает

Спасибо за обширный ответ.

Я понял. Буду теперь знать. Спасибо