Как в Ubuntu работает Head UP Display (поиск по меню)?

Собственно интересно, каким образом выдергивается информация о пунктах меню, а также как пункт меню активируется. Возможно ли выдергивать информацию о доступных для нажатия кнопках вообще? В перспективе хотелось бы что-то вроде vimperator, но для всех приложений.